woensdag 19 november 2014

Marlene Dumas






In het Stedelijk Museum in Amsterdam is een grote tentoonstelling van Marlene Dumas te zien. Op een hele directe manier beeld ze emoties en gevoelens uit. Heel interessant. Een aanrader!!

The Stedelijk Museum in Amsterdam has a big exibition about work from Marlene Dumas.On a direct way she shows emotions and feelings in her drawings and paintings. Very interesting. You should see her!

zaterdag 8 november 2014

Drawing Challenge 10

Colour



Voor Ariane

Deze Drawing Challenge gaat over het woord kleur. Ariane, deelneemster van het eerste uur, is samen met haar familie slachtoffer geworden van een brand. Het kasteel, dat met liefde en zorg wordt gerenoveerd en waarvan je me zo vaak hebt laten genieten door je mooie foto's, is getroffen door brand. 
Nu alles zo z'n donkere kleuren heeft gekregen, letterlijk en figuurlijk, kan ik je misschien een heel klein beetje kleur geven met deze bos bloemen. Heel veel sterkte de komende tijd. 
Wil je zien wat andere deelnemers gemaakt hebben, klik dan op de naam Barbara Bee,


To Ariane

This Drawing Challenge is about the word Colour. Ariane, participant from the beginning, is together with her family,victim from a fire. The castle, that was renovated with lots of love and care, you let me enjoy by showing beautiful pictures, was burning.
Now everything has turned black, literally and figuratively, I  would like to give you a little bit of colour with these flowers. I wish you and your family strenght these times. 
Would you like to see what other participants made, click on the name Barbara Bee and you will find out.

zaterdag 1 november 2014

Drawing Challenge 9

Underwear 


Dit keer gaat de Drawing Challenge over ondergoed.Stefanie kwam met dit woord. Dank je wel, het bracht een herinnering boven die ergens ver weg verstopt zat.
Dit plaatje gaat over een meisje met een grote, rode onderbroek. Ik dus. Op een mooie zomerdag had ik een uitje met de klas. Het was zo warm dat de meesters en juffen besloten van het originele programma af te wijken en lekker te gaan zwemmen. Daar hadden we natuurlijk niet op gerekend. Niemand had zwemspullen bij zich. Geeft niks, zo zeiden ze, dan gaat iedereen toch lekker in z'n/haar ondergoed zwemmen? Goed idee, het was behoorlijk warm en een lekker afkoelen in water zagen we wel zitten. Nu had ik die dag een nieuwe, grote, rode onderbroek aan. M'n moeder kocht graag kleding op de groei..en toen ik uit het water kwam zat íe dus op m'n knieën. Pffffff ik schaamde me dood. Wil je lezen wat andere deelnemers bij dit woord hebben gemaakt, klik dan op de naam Stefanie.

This time the Drawing Challenge is all about underwear. Stefanie came with this word. Thank you, it brought back a memory that I'd hidden.
This picture is the story of a little girl with a big, red underpants. It's me. On a beautiful summerday I had a trip with my class. It was sunny and hot and the teachers decided to change their program and go for a swim. We had not calculated that . Nobody had their swim shorts with them. It doesn't matter, the teachers said. You all can swim in your underpants. That was a great idea, it was really hot and in the water we would cool down. That day I weared a new, big, red underpants. My mother liked to buy clothes big and when I came out of the water, the pants was sitting on my knees. Pffff.... I was ashamed. Would you like to read what other participants made, you can click on the name Stefanie.