Jewellery

Celine Schroeder van Atelier Spunk maakt o.a.  interessante tekeningen. Daarnaast ontwerpt ze sieraden. Kijk eens wat ik heb?  De kleur van het kleine bloemetje vind ik fantastisch. En die hanger, bijzonder toch, echt anders. Hier word ik nou blij van! Celine maakt er leuke cadeautjes van en doet er belletjes bij die klinken als het lied van vogeltjes.

Celine Schroeder from Atelier Spunk makes interesting drawings. She also makes pieces of jewellery. Look what I've got! I think that the little flower and the color of it, is great. And the necklace is special. It makes me happy! Celine makes it into funny presents. The little bells have the sound of birds singing.

May Painting

                                  

                           Wat zit er onder?    What lays beneath?    50x70 cm

                                       

Monday's bike-riding

Op m'n fiets ben ik een dromer. Er is zoveel te zien. Regelmatig hoor ik niks en rijd ik mensen straal voorbij. Ik kijk naar andere dingen. Dit heeft weleens boze blikken opgeleverd of een geïrriteerd telefoontje. Als je me bijvoorbeeld vraagt waar zie je de mooiste graffiti, weet ik het antwoord. Of waar was dat ook al weer, dat kleine stoepmonumentje, 6x6 cm, ik weet het. Ik houd veel van fietsen en wil graag 1x per week laten zien wat mij opvalt.

On my bike, I'm a dreamer. There's so mutch to see. Regularly I don't hear a thing and, while biking, I don't see anyone. I'm looking at other things. It gave me angry looks or an irritated phonecall. If you ask me where can I find the most beautiful graffiti, yes I know the answer. Or, where was it, that little sidewalk-monument, 6 by 6 inches , I know it. I love biking and want to show you ones a week what I see.

    

Daily Project

Stefanie Selltner zei het al eens, als je eenmaal begint met een daily project, kan je niet meer zonder. Het wordt steeds belangrijker. Dus in de trein, onderweg van Utrecht naar Zeeland, ga ik lekker schetsen. En dat leidt tot verrassingen, kijk maar. Als je m'n dagelijkse schetsjes wilt zien, kan je ook kijken op m'n fb pagina: Joke Konings.

Stefanie Selltner said it, when you've started a daily project, you want to continue. It becomes more and more important. So, while sitting in the train from Utrecht to Zeeland, I'm sketching. And that gives me funny surprises. If you want to see my daily sketches, just go to my facebookpage: Joke Konings.

work in progress 2

Soms weet ik niet precies waarom ik beelden zo schilder. Iets in me zegt doe het nou maar. En.. ik doe dat dan maar.

Sometimes I don't know why I paint pictures this way. Something in me says: Just do it. And... I'll do that. 

Work in Progress

De vakantie is voorbij en er is weer ruimte om te schilderen. Dit portret valt uiteen en is veranderd in een enkel bot. Het gezicht wordt blootgegeven.

Vacation is over and there's space to paint!!!!!. This portrait breaks apart and has changed into a single bone. The face has been denuded. 

Daily project

Elke dag maak ik een klein portretje en elke dag is het weer anders. Het geeft niet dat er foutjes inzitten. Dit maakt het weer wat menselijker en hierdoor ontstaan ook meer verrassingen waar ik dankbaar gebruik van maak.

Every day I make al little portrait and every day it's different. It doesn't matter that it has little mistakes. It becomes more human and  also has more surprises witch I gratefully use.